국제한국어통번역학회 회원님 여러분께

안녕하십니까? 국제한국어통번역학회입니다.

우리 학회 열네 번째 월례회는 10월 28일에 열릴 예정입니다.
이번 월례회는 INK 제36차 추계국제학술대회의 제6분과(한국어 통번역 연구)로 진행될 것입니다.
회원 여러분의 관심과 적극적인 참여를 부탁드립니다.

제14차 국제한국어통번역학회 월례회 안내
(INK 제36차 추계국제학술대회 제6분과 ‘한국어 통번역 연구’와 동일)

• 일자 : 2023년 10월 28일(토) 15:30~17:00

• 장소 : 한국외국어대학교 사이바관 311호

• 학술대회 등록비
  현장 등록: 20,000원, 사전 등록: 15,000원(10월 24일까지)
  (등록하신 분 당일 학술대회 모든 일정 참여 가능, 학술대회 발표집과 점심 식사 제공)

• 학술대회 일정 안내 및 등록 방법
  http://www.ink.re.kr/notice/view.php?idx=2525 참조

사 회 : 기준성(디지털서울문화예술대)

발표 1 : 다국적 유학생 통번역 수업 사례 연구 - 디지털 리터러시 역량 강화를 중심으로
발표 시간 : 15:30~16:00
발표자 : 권문화(호남대), 토론자 : 곽영(남서울대)

발표 2 : 유튜브 제목에서 보는 언어유희 한일 번역 연구
발표 시간 : 16:00~16:30
발표자 : 나카시마 모에노(한국외대), 토론자 : 유소영(단국대)

발표 3 : GPT를 활용한 중-한 문학번역에 대한 고찰 - 장편 소설 『인생(活著)』의 관용구 번역을 중심으로
발표 시간 : 16:30~17:00
발표자 : 류친(한국외대), 토론자 : 이석철(길림외국어대)

깊어진 가을을 만끽하는 10월 말, 우리 열네 번째 월례회에서 회원님 여러분을 기다리겠습니다.
오늘도 좋은 하루 보내세요!

[발표 신청 상시 접수]
연구회 발표를 희망하시는 분께서는 전자우편이나 휴대전화로 연락 주시기 바랍니다.

국제한국어통번역학회
http://www.k-translation.org
전자우편 : ink-kit@kakao.com
휴대전화 : 010-5539-1206 (간사 송태유), 010-9349-8382 (간사 리번켈빈)